دانلود آهنگ Ferdi Tayfur Emmioğlu + ترجمه
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی فردی تایفور به نام امی اوغلو
Ferdi Tayfur Emmioğlu Şarkı Sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ فردی تایفور امی اوغلو به ادامه مطلب بروید
Bu kadeh senin şerefine emmoğlu
این پیک به سلامتی توئه پسر عمو
O türküyü bir daha çal gene çal
اون آهنگ ترکی رو یه بار دیگه بنواز بازم بزن
Karşı dağı duman aldı pus aldı
کوه روبرو پوشیده از دود و مه شد
Uzun ömrüm yar yolunda kısaldı
عمر طولانی من در راه یار کوتاه شد
Sazına vuran eline kurban
فدای اون دستت که ساز میزنه
Allah’ına kurban emmoğlu
پسر عمو فدای خدای تو بشم
Ben de bu dağların nesine geldim
چرا من به این کوهها اومدم؟
Meleşir kuzular sesine geldim
به صدای ناله و گریه ی بره ها اومدم
Bir garip ölmüş de yasına geldim
یه مرد غریبی فوت کرد و من به سوگ اون اومدم
Geldim emmoğlu
اومدم پسر عمو
Gözleri simsiyahtı emmoğlu
پسر عمو چشماش سیاه بود
Ben de ona tutulmuştum yanmıştım
من هم عاشقش شده بودم و از عشقش سوختم
Kanatlı kapının demir sürgüsü
پیچ آهنی درب بالدار
Belik belik saçlarının örgüsü
بافت موهای فر فریش
Sazına vuran eline kurban
فدای اون دستت که ساز میزنه
Allah’ına kurban emmoğlu
پسر عمو فدای خدای تو بشم
Yüce dağ başında yayılır atlar
اسب‌ها بر بالای کوه بزرگ پهن میشن
Yar mendil işlemiş ikiye katlar
دستمال های نیم بافته از وسط تا شده اند
Mezarın üstünde beş karış otlar
پنج سانت علف روی گور( قبرش)
Bitmeyince gönül yardan ayrılmaz
تا زمانیکه رشد نکرده دل از یارش جدا نمیشه
Ayrılmaz emmoğlu ayrılmaz
جدا نمیشه پسر عمو جدا نمیشه
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید