دانلود آهنگ Hadise Gece Puslu + ترجمه
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی حادیثه به نام گجه پوسلو
Hadise Gece Puslu Şarkı Sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ حادیثه گجه پوسلو به ادامه مطلب بروید
Seni benden kimler almış
چه کسایی تو رو از من گرفت
Gece puslu ay karanlık
شب مه آلود و ماه تاریکه
Tutabilsem ellerinden
کاش میتونستم دستاتو بگیرم
Hayat işte koca bir bataklık
زندگی فقط یه باتلاق بزرگه
Yağmurlar var içimde görsen
کاش میتونستی ببینی، درون من چه بارونی میباره
Ben seni kendimden sakınırken
در حالی که من تو رو در خودم محافظت میکنم
Yine sağa sola savuruyor bak rüzgar
ببین باد هنوز منو این سو و آن سو پرتاب میکنه
Sağanak sağanak ıslandım ben
من در رگبار خیس شدم
Kendini sır gibi saklama artık
دیگه خودتو مثل یه راز پنهان نکن
Ortada herşey en derine battık
همه چیز وسط و ساده است اما ما به عمیقترین نقطه نگاه کردیم
Ruhum zaten savaşıyo burda
روح من همین الان اینجا داره میجنگه
Gerçek sandım oysa yalandın
فکر میکردم واقعیه، اما دروغ بود
Seni benden almasın gece bana sormadan
نذار شب تو رو از من بگیره، بدونه از من بپرسه
Ama baştan söyleyim
اما بذار از همون اول به تو بگم
gidemezsin sonradan
بعداً نمیتونی بری
Beni bir tek sen duyardın
فقط تو میتونستی صدای منو بشنوی
Biliyordum çok yakındın
میدونستم که خیلی به من نزدیکی
Unut artık geçmişi boşver
بیخیال شو و گذشته رو فراموش کن
Başlayalım mı gel en baştan
بیا از اول شروع کنیم
Ne dediğin hiç umrumda değil
برام مهم نیست چی میگی
Sana yine koşa koşa gelmeliyim ben
باید دوباره بدو بدو پیشت بیام
Bide kendime şunu söylerim artık
و اینکه الان اینو به خودم میگم
Seni yine bile bile kaybedemem ben
نمیتونم دوباره عمداً تورو از دستت بدم
Belki de yok yere sonumuzu yazdık
شاید ما بی دلیل و الکی پایان خودمونو نوشتیم
Bakmayı bilmez e birazda saftık
ما نمیدونستیم چطور باید نگاه کنیم و چون سادهلوح بودیم
Korktuk belki bocaladık aşkta
شاید ترسیدیم، شاید عاشق شدیم
Bitmez sandık oysa yanıldık
فکر میکردیم هرگز تموم نمیشه اما اشتباه میکردیم
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید