دانلود آهنگ Mavi Gri Köpek Gibi Özledim + ترجمه
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی ماوی گری به نام کوپک گیبی اوزلدیم
Mavi Gri Köpek Gibi Özledim Şarkı Sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ ماوی گری کوپک گیبی اوزلدیم به ادامه مطلب بروید
bir tek kişi vardı
فقط یه نفر بود
ama çokça yara açtı
اما زخم های زیادی باز کرد
silinmez izler var
آثار پاک نشدنی وجود داره
hayatım hep olaylı
زندگی من همیشه پر حادثه است
şimdi burda olsaydın
اگه الان اینجا بودی
beni öyle sarsaydın
اگه اونجوری منو بغل میکردی
tüm sevdiğim renkler
تموم رنگ های مورد علاقه من
sensizken sarardı
بدون تو زرد شدن
bak yine bulamadım ah
ببین، دوباره پیداش نکردم، اوه
yerine koyamadım ah
نتونستم عوضش کنم
sana konduramadım ah
نتونستم جلوی تو رو بگیرم آه
sevgime kıyamadım ah
نتونستم در برابر عشقم مقاومت کنم آه
Nasil ki ünutamadim
همونطور که من نتونستم فراموش کنم
Senda ünütma bir bida
تو هم فراموش نکن
Bitmasin olana kadar
تا زمان مرگ تموم نشه
Nası’ öyle birdenbire kaçtın ellerimden
چطور یه هو از دستم فرار کردی
Bir saçma sapan sebepten
به دلایلی احمقانه
Seni zar zor buldum gitmem
من به سختی تو رو پیدا کردم، نمیذارم
Bana ne, asla değişmem seni
برام مهم نیست هیچوقت عوضت نمیکنم
Kimseye anla halimden
از حال من به هیچ کس نگو
Köpek gibi özledim
مثل سگ دلم برات تنگ شده
Gel yine öp beni, okşa her yerimden
بیا دوباره منو ببوس، همه جامو نوازش کن
Kokuna doyamadım, ah
از بوی عطر تو سیر نشدم
Dün gece uyumadım, ah
اه که دیشب نخوابیدم
Kaç gün dokunamadım, ah
آخ چند روزه که نمیتونستم بهش دست بزنم
Sanırsın upuzun yıllar
فکر میکنی من این همه سال که گذشته
Kimseyi tanımadım, ah
کسی رو نمیشناسم، آه
Sen gibi güzelini yâr
دوست داشتنی مثل تو؟
Nasıl bi’ aurası var
او چه نوع هاله ای داره؟
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید