دانلود آهنگ Miri Yusif Adem + ترجمه
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ آذری میری یوسف به نام آدم
Miri Yusif Adem Şarkı Sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ میر یوسف آدم به ادامه مطلب بروید
O, dünya kimidir, yaman aləmdir
او مثل دنیاست، جهان قدرتمند
Yandıran dünya, yanan Adəmdir
دنیایی که میسوزونه این آدم که میسوزه
Onsuz hər gün mənə matəmdir
هر روز بدون اون برام ماتمه
Sevgisi zəhərdir, acı badǝmdir
عشق او زهر ، مثل یه بادام تلخ
Olmaz
غیر ممکن
Onsuz olmaz
بدون اون نمیشه
Deməklə olmur
با گفتن نمیشه
Yeri dolmaz, demə
نگو جاش پُر نمیشه
Dolanda elə dolur Gözlər
وقتی پر میشه، چشم ها پر اشک میشه
Bulud kimi
مثل ابر
Sözlər hissləri bəzər vücud kimi
كلمات احساسات رو مثل بدن شکل میده
İstər könlüm
میدونی دلم میخواد
İstər könlüm
میدونی دلم میخواد
bilsən, səni Elə özlər gözlər
میدونی چشمام چقدر منتظر تو بوده
həddi hüdud kimi
اندازه حد و حدودش
yaşatma olur mu yaşatmadan
آیا میشه مردم رو بدون اجازه زندگی به زندگی واداشت؟
galiba değmeden taş atmadan
بدون اینکه به قلبش صدمه بزنی و سنگ پرت کنی
San le Ömrümü yaşlatmadan
بدون اینکه با تو پیر بشم
bitirmeyi Sataram başlatmadan
بدون اینکه شروع بشه میخوام تمومش کنم
Hərə özün düşünür, sənə gözüm düşüb
هر کسی به فکر خودشه ، چشمم به تو افتاده
Üzünə baxammıram, gözümə Gün düşür
نمیتونم به تو نگاه کنم، چون نور به چشمام میافته
Səndə nəsə var, çəkir özünə məni
چیزی در تو هست، منو جذب میکنه
Bundan sonra çətin, özümə gəlim
بعد از این سخت بتونم خودمو پیدا کنم
Bir neçə ay, bir neçə il
چند ماه، چند سال
Biz sanki film çəkirik min bir gecəlik
انگار داریم فیلم هزار و یک شب می گیریم
Təki sən ol şad , halım pərişan
فقط تو شاد باش،حالم خوب نیست
Bütün gözlər məndədir, sən isə al nişan
همه نگاه ها به منه، تو هدف بگیر
Sevgimiza roh lazim
عشقمون روح لازم داره
Gamimiza noh lazim
برا کشتی مون نوح لازمه
Buna san hazir Buna men razi
برا این تو حاضری من لازم
bize başka ne subut lazım
برا اثباتش چه مدرک دیگه ایی نیاز داریم؟
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
بقیه متن؟
سپاس از دقت تون ،بقیه ی متن و ترجمه کردم و تو سایت قرار دادم ،ممنون که همراه ما هستین 🙏
نظر خود را بنویسید