دانلود آهنگ Okan & Volkan Bir Isteğim Var + ترجمه
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی اوکان و ولکان به نام بیر ایستییم وار
Okan & Volkan Bir Isteğim Var Şarkı Sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ اوکان و ولکان بیر ایستییم وار به ادامه مطلب بروید
Bir isteğim var
یه خواهش دارم
Yalnız bırakın beni kendimi duyamıyorum
تنهام بذارین، صدای خودمو نمیشنوم
Konuşamıyorum hiç kimseye
با کسی نمیتونم حرف بزنم
Bir isteğim var
یه خواهش دارم
Bana biraz huzur verin katlanamıyorum
کمی بهم آرامش بدین طاقتشو ندارم
Anlatamıyorum hiç kimseye
نمیتونم به کسی بفهمونم
Şehrin başıboş sokaklarında
حتی اگه تو خیابانوهای خالی شهر
Arasam da bulamam dermanı
دنبال درمون بگردم نمیتونم پیدا کنم
Kendimi kaybettim diye
چون خودمو گم کردم
Yazıldı yarınıma ölüm fermanı
حکم مرگم برا فردا نوشته شده
Yine feryadım var
باز هم فریاد میزنم
Sıkıntı bastı efkarımdan
باز غم و غصه منو گرفته
Duramam göremem önümü
نمیتونم وایسم، نمیتونم برگردم و پشت سرمو ببینم
Beni kadarle bas basa birakin ya
منو با تقدیر تنها بذارین
İnsanlara güven olmaz
نمیشه به آدمها اعتماد کرد
Düşenin dostu yok
اونی که زمین میخوره، دوستی نداره
Kimse seni kaldırmaz
هیچکس تو رو بلند نخواهد کرد
Toparlanın duygularım
احساساتت رو جمع و جور کن
Dimdik ayaktayız ama
ما محکم و استوار وایستادیم اما
Bir isteğim var
یه خواهشی دارم
Oluruna bıraktım ama olmadı
رهاش کردم، اما فایدهای نداشت
Bu nasıl nefret gözü doymadı
این چه نفرتیه که چشات سیر نمیشه
Tuz bastılar yaramı dağladılar
نمک روی زخمهام پاشیدنو اونها رو سوزوندن
Bide yalandan yüzüme ağladılar
و در حالی که به دروغ توی صورتم گریه میکردن
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید