دانلود آهنگ Xumar Qedimova Bilen Yoxdu +ترجمه
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ خمار قدیموا به نام بیلن یوخدو
Xumar Qedimova Bilen Yoxdu Şarkı Sözleri
لطفاً برای مشاهده و دانلود متن و ترجمه آهنگ خمار قدیموا بیلن یوخدو به ادامه مطلب بروید
Bu qatarın adı yoxmuş sən demə
نگو که اصلأ این قطار زندگی اسمی نداره
Heç bilmirəm mənzil başı haradır
من حتی نمیدونم سر منزل مقصود کجاست
Küləkləri geyinmişəm əynimə
بادهای زندگی رو تنم کردم (ناملایمت های زندگی)
saçlarımı səhər yeli daradı
باد صبح موهامو شونه کرده
hayret ettim dünyanın çok köçü ne
من از کوچ این دنیا در شگفتم
her gün düştüm mil boğanın içine
هر روز به درون چیز جدیدی افتادم(اتفاق تازه میافته)
Sənin yolun sakitliyin içinə
راه تو به آرامش تبدیل شد
mənim yolum tufanadı qaradı
راه من تاریک و طوفانیه
Bu yaşımda hər dinən saz, saz deyil
تو این سِنم هرموسیقی که گوش میدم موسیقی نیست
Hər qış qışmı hər bahar da yaz deyil
نه هر زمستونی زمستونه و نه هر بهاری بهار
Mənə xoşbəxt deyənlər də az deyil
کم نیستن کسایی که میگن خوشبختم
Bilən yoxdu, bağrım başı yaradı
کسی نمیدونه که سر دلم زخمه و چه دردی دارم
İnadının yollarından yavaş aş
آهسته آهسته از راه های لجاجَتِت برگرد
Nəyə lazım bu vuruşlar bu savaş
این جنگ و دعوا به درد کی میخوره؟(برا چی لازمه)
Sənin qəlbin əzəl başdan qara daş
قلب تو از هموم اولش سنگ دل بود
mənim qəlbim elə para-paradır
ولی دلِ من خیلی شکسته (من دل رحم بودم)
hidayetsiz Ömür hoşsa min yaşa
اگه زندگی خوبه، بدون راهنمایی زندگی کن
gəl qarğama o illərə bu yaşa
بیا و اون سالها و زندگی رو نفرین نکن
Sənə tərəf yüz yol gəlir bir başa
صد راه به سوی تو میاد همش یکی میشه(یکیش راه زندگیه)
Neyləyim ki, sənin üzün qaradır
چیکار کنم که بخت اقبال من سیاهِ
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های خمار قدیموا اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید