ترجمه آهنگ Sevinc Sevil Sah Esersen
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ آذری سویل و سوینج به نام شاه اثرسن
Sevinc Sevil Sah Esersen Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ سویل و سوینج شاه اثرسن به ادامه مطلب بروید
Şah eser sen
تو یه شاه اثری
söyle hansına hang efsane sen
بگو کدوم داستان و افسانه ایی
Nece bu kadar hem mürekkebem sade sen
چطور اینجوری هم ساده هم مرکبی
bana deseler eşki zahele bir sözle
اگه به من بگن عشقو تو جمله بگو
Sen dilim deşken gözel ifade sen
تو زیباترین کلمه ایی عشقی هستی که به زبونم میاد
gelince özüzer seninle içimde taget mi koyursan
وقتی با تو رو در رو میشم طاقتم طاق میشه
Neja axi açım bu kalbimi
چطور این قلبمو باز کنم
ben de cesaret mi koyursan
تو در من جسارتی نمیذاری
diyebilsem ne derdim olradi
اگه میتونستم بگم چه دردی داشتم
Etiraf edardim olardi
اگه میتونستم اعتراف کنم خوب میشد
Onumde gulunje bir anlix
یه لحظه که جلوم میخندی
Kinlu selamet mi koyursam
قلبم از دست میره
Sende bir cazibe var ki onu görmeyen inanmaz
تو یه جاذبه ایی داری که هر کسی نبینه باور نمیکنه
Ele bağladın ki özüne hiç kim ayırmayğı bacarmaz
جوری وابسته خودت کردی که هیچ کسی نمیتونه جدا کنه
insanı eşq ojaldir aibet
البته که آدمها با وجود عشق والا میشن
Ona göre değişme kal her
به خاطر همین عوض نشو هر چند کم باشه بمون
Bir gün gidersense halvet
اگه یه روز تو خلوت و تنهایی بری
Ruhum cismimde dayanmaz
روحم تو جسمم نمیمونه و بی تابی میکنه
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید