این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده است

ترجمه آهنگ آذری Şebnem Tovuzlu Baldı Balam

ترجمه آهنگ آذری Şebnem Tovuzlu Baldı Balam

متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ شبنم تووزلو به نام بالدی بالام

Şebnem Tovuzlu Baldı Balam Şarkı Sözleri

Baldi balam bal kimidi
بالدی بالام بال کیمیدی
عزیزم شیرین، مثل عسل

Mensiz agliyir her gece
منسیز آغلییر هر گجه
بدون من هر شب گریه میکنه

Yasdigi desmal kimidi
یاسدیغی دسمال کیمیدی
بالشتش مثل دستماله

Men cekerem sen cekeni
من چکرم سن چکنی
درد تو درد منه

Mene gelsin agrin acin
منه گَلسین آقرین آجین
درد و غم تو مال من باشه

Ureyimi vermisem sene
اورییمی ورمیشم سنه
دلم رو بهت دادم

Axi neye var ehtiyacin
آخی نیه وار احتیاجین
آخه تو به چی نیاز داری!؟

Gul ureyim gulsun uzun
گول اورییم گولسون اوزون
بخند قلبم، تا چهره ت بخنده

Sen aglasan men aglaram
سن آغلاسان من آغلارام
اگه تو گریه کنی منم گریه میکنم

Ayagina das toxunmasin
آیاغیندا داش توخونماسین
حتی دلم نمیخواد تو پات خار بره( چیزیت نشه)

Seni gozum ustde saxlaram
سنی گوزوم اوستنده ساخلارام
تو رو رو تخم چشام نگه میدارم

Ele severik bir birini
اله سِوَریک بیر بیرینی
جوری عاشق همیم

Hami bu esqden danisar
هامی بو عشقدن دانیشار
که همه از این عشق حرف میزنن

Sevenlerin adetidir
سِونلرین عادتیندیر
این عادت عاشقهاست

Gah dalasar gah barisar
گاه دالاشار گاه باریشار
گاهی آشتی میکنن گاهی دعوا

Besdi kusme sen bu qeder
بسدی کُوسمَه سن بو قدر
بسه اینقدر قهر نکن

Canimda can qalmadi ki
جانیمدا جان قالمادی کی
من که دیگه جونی ندارم

Gule gule cox danismisan
گوله گوله چوخ دانیشمیسان
خیلی با خنده حرف زدی

Xeyli yalan qalmadi ki
خیلی یالان قالمادی کی
دیگه دروغی باقی نمانده که

Sen menim aldigim nefes
سن منیم آلدیغیم نفس
تو نفسی هستی که میگیرم

Sennen heyat xosdu mene
سنن حیات خوشدو منه
زندگی با تو برام لذت‌بخشه

Sen olmasan men olmaram
سن اولماسان من اولمارام
اگه تو نباشی منم نیستم

Sensiz heyat bosdu mene
سنسیز حیات بوشدو منه
بی تو زندگی برای من پوچه ( خالیه)

Men sene omrum demisem
من سنه عمروم دمیشم
من گفتم تو عمرم و زندگیمی

Men sene dunyam demisem
من سنه دونیام دمیشم
من گفتم دنیامی

Sen ureyimin sahibisen
سن اورییمین صاحیبی سن
تو مالک قلبمی

Belali sevdam demisem
بلالی سِودام دمیشم
بهت گفتم بلای عشقمی

ترجمه آهنگ آذری Şebnem Tovuzlu Baldı Balam

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های شبنم تووزلو اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ های آذری بدون نظر 4,140 بازدید

نظر خود را بنویسید

نظر شما پس از تایید مدیریت درج خواهد شد

هنوز نظری ثبت نشده است ، اولین نفری باشید که نظر میدهید !
error: