این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده است

ترجمه آهنگ رامال اسرافیل اف حیات یولداشیم

ترجمه آهنگ رامال اسرافیل اف حیات یولداشیم

متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ رامال اسرافیل اف به نام حیات یولداشیم

Ramal İsrafilov Həyat Yoldaşım Şarki sözleri

متن و ترجمه آهنگ رامال اسرافیل اف حیات یولداشیم

Elə bir anda rast gəldin mənə
اله بیر آندا راست گلدین منه
تو، یه لحظه ایی با من آشنا شدی که

Sevgidən, həyatdan usanmışdım mən
سوگیدن حیاتان اوسانمیشدیم من
از عشق و زندگی خسته شده بودم

Tərk edib dünyanın bütün nurunu
ترک ادیب دونیانین بوتون نورونو
تمام نور دنیا رو ترک کرده بودم

Qaranlıq bir zülmətdə yox yox olmuşdum mən
گارانلیق بیر ظولمتدَ یوخ یوخ اولموشدوم من
در تاریکی مطلق ناپدید شده بودم

Gəldin gəlişinlə sevinc gətirdin,
گلدین گلیشینله سوینج گتیردین
اومدی و با اومدنت شادی آوردی

Sevgi həyatıma yeni can verdin
سوگی حیاتیما ینی جان وردین
به زندگیم جون تازه ایی دادی

can Bəxş etdin cahanı, cənnəti mənə
جان بخش اتین جاهانی جنتی منه
جون دادی،تو به من دنیا و بهشت دادی

Qərq edib, sevginə məhəbbətinə
غرق اتین سوگینه محبتینه
تو منو در عشق و محبت خودت غرق کردی

Ooo ömür yoldaşım
اوووو عمور یولداشیم
اوه شریک زندگی من

Ooo həyat sirdaşım
اوووو حیات سیرداشیم
اوه، محرم جان من(معتمد زندگیم)

Sevdiyim həyatda bir dənəmsən sən
سودیم حیاتدا بیر دنمسن سن
تو بخشی از زندگی محبوب من هستی

Yoxdur bu dünyada sənin tək gözəl
یوخدور بو دونیادا سنین تک گوزل
نه، تو تنها زیبای این دنیا هستی

Xəlq etmiş yaradan
خلق اتمیش یارادان
آفریدگاری که مردم رو آفریده

mənim üçün özəl
منیم اوچون گوزل
تو رو مخصوص من آفریده

ترجمه آهنگ رامال اسرافیل اف حیات یولداشیم

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های رامال اسرافیل اف  اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید

ترجمه آهنگ های آذری بدون نظر 289 بازدید

نظر خود را بنویسید

نظر شما پس از تایید مدیریت درج خواهد شد

هنوز نظری ثبت نشده است ، اولین نفری باشید که نظر میدهید !