این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده است

ترجمه آهنگ ناز دج سنی آفتمم

ترجمه آهنگ ناز دج سنی آفتمم

متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ ناز دج به نام سنی آفتمم

Naz Dej Seni Affetmm Şarki sözleri

متن و ترجمه آهنگ ناز دج سنی آفتمم

Yaramız var, yarım kalmış işin hadi
یارامیز وار یاریم کالمیش ایش هادی
تو بیا یه زخم و کار نا تموم داریم

Canımı da al,beni öldür git hadi
جانیمدا آل بنی اولدور گیت هادی
یالا جونمو بگیر منو بکشو برو

Sorun olmaz senin için yaptım derim
سورون اولماز سنین ایچین یاپتیم دِریم
مشکلی پیش نمیاد میگم به خاطر تو
این کارو کردم

Sen kurnaz,ben sözünün eri
سن کوروناز بن سوزونون اِری
تو حقه بازی ، منم مرد حرفم

Yüreyi geçilmez,cefan çekilmez
یورَی گِچیلمَز جَفان چَکیلمَز
گذر از دل تو غیرممکن و بی مهری تو قابل تحمل نیست

Deyerbiçilmez misin illallah, Eyvallah
دَیَر بیچیلمَز میسین اِلاللاه ای والاه
یعنی ارزشت انقدر زیاده ای وَلا دمت گرم

Bahtıma karlar yağdı vah
باحتیما کارلار یاعدی واه
سرنوشتم سرد شد( برف بارید) آااه

Seni Affetmem Beni bir gece ölümün aldı vaaah !
سنی آفتمم بنی بیر گجه اولومون آلدی واااه
من تو رو نمی بخشم یه شب مرگ تو منو گرفت و برد واااااا !

Seni Affetmem Pişman olup geri dönesen de
سنی آفتمم پیشمان اولوپ گری دونسَنده
تو رو نمیبخشم حتی اگه پشیمون بشی و برگردی

Seni Affetmem Aşk’ından ölsem de
سنی آفتمم عاشکیندان اولسَمده
تو رو نمیبخشم حتی اگه از عشقت بمیرم

Seni Affetmem
سنی آفتمم
تو رو نمیبخشم

Bu bi’ ölüm ama mezar değil
بو بیر اولوم آما مزار دِییل
این یه مرگه اما گور نیست

Seni bu yalana iten nedir ?
سنی بو یالانا ایتَن نَدی؟
چیه که تورو به این دروغ سوق داده(هل داد)؟

Bitirmekse hemen bitir Zaten gitmekte çaredir
بیتیرمَکسَه همَن بیتیر ذاتأ گیتمَکتَ چاره دِیر
اگه قرارِ تموم شه،تمومش کن چون چاره ی کارم رفتنه

İşim olmaz çekip gidenle
ایشیم اولماز چَکیپ گیدَنله
با کسی که میره کاری ندارم

Yarı yolda veda edenle
یاری یولدا وِداع اِدَنله
اونی که وسط راه خداحافظی میکنه

Boş kalple olmaz olmaz
بوش کالپله اولماز اولماز
نمیشه با دل خالی نمیشه

Yükünü taşıyıcam bir nedenle
یوکونو تاشیاجام بیر نَدَنله
به یه دلیل بار تورو میکِشَم

ترجمه آهنگ ناز دج سنی آفتمم

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های ناز دج اینجا را کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ های آذری بدون نظر 976 بازدید

نظر خود را بنویسید

نظر شما پس از تایید مدیریت درج خواهد شد

هنوز نظری ثبت نشده است ، اولین نفری باشید که نظر میدهید !
error: