این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده است

ترجمه آهنگ Berk Geri Çekil

ترجمه آهنگ Berk Geri Çekil

متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ برک به نام گری چکیل

Berk Geri Çekil Şarkı Sözleri

متن و ترجمه آهنگ برک گری چکیل

Daha nasıl güveneceğim birine.
داها ناسیل گوونجم بیرینه
دیگه چطور میتونم به کسی اعتماد کنم

Öğretmiş oldun bana tecrübeni yinede
اویرتمیش اولدون بانا تجروبنی ینیده
به هرحال تو تجربه ی خود و به من یاد دادی

Bu kız iyidi dedim ama sapla derine.
بو کیز ایدی ددیم آما ساپلا درینه
من گفتم این دختر خوبه اما اونو عمیق تر بشناس

Bıçağını ver hadi bebek bu kez gülümse
بیچاعینی ور هادی بکبک بو کیز گولومسه
این بار چاقوتو بده بیا بخند عزیزم

Hiç inadım yoktu bugüne dek.
هیچ اینادیم یوکدو بوگونه دک
تا حالا باور نکردم

Şimdilerde dolaşıyorum yinede.
شیمدیلرده دولاشیوروم ینیده
من هنوز این روزها سرگردونم

Bi kaçık gibiyim bu kaçıncı be
بی کاچیکی گیبیم بو کاچینجی به
مثل یه آدم عجیب و غریبم

Ve yokum bebeğim bu kaçın demek
و یوکوم ببگیم بو کاچین دمک
و من بیرونم عزیزم این یعنی فرار

Yolunu buldum sevemedim ye
یولونو بولدوم سومدیم یا
من راه شو پیدا کردم، ولی نتونستم دوست داشته باشم

Oluru yoktu bu sana göre
اولورو یوکدو بو سانا گوره
به قول خودت راهی نبود

Yaşadın attın yine dene,
یاشادین آتین ینه دنه
زندگی کردی، انداختی، دوباره تلاش کن

Etrafındakilerinimi yok ederek
اطرافینداکیلاریمی یوک ادرکن
با تخریب و خراب کردن اطرافیانم

O şarkıya girdiğin günü unutmadım hiç
او شارکیا گیردینی گونو اونوتمادیم هیچ
روزی که وارد اون آهنگ شدی رو فراموش نکردم

Dedim bu kız bana göre beni sevebilir
ددیم بو کیز بانا گوره بنی سوبیلیر
گفتم این دختر میتونه منو به خاطر خودم دوست داشته باشه

Bi insan işin içinede edebilirdi.
بی اینسان ایچین ایچینده ادبیلیردی
ممکنه یه انسان درگیر بشه

Beni vurdun kızım geri çekil
بنی ووردون کیزیم گری چکیل
ولی تو به من شلیک کردی دختر، عقب نشینی کن

ترجمه آهنگ Berk Geri Çekil

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های  برک اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید

ترجمه آهنگ های ترکی بدون نظر 86 بازدید

نظر خود را بنویسید

نظر شما پس از تایید مدیریت درج خواهد شد

هنوز نظری ثبت نشده است ، اولین نفری باشید که نظر میدهید !