ترجمه آهنگ Sevgim yilmaz İflah Olmazsın
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ سوگیم ییلماز به نام ایفلاح اولماز
Sevgim yilmaz İflah Olmazsın şarkı sözleri
متن و ترجمه آهنگ
Yüzsüz
یوزسوز
بی حیا
Acımı görmezden gelen kara vicdanlı
آچیم گورمَزدن گَلَن کارا وجدانلی
وجدان سیاهی که درد منو نادیده می گیره
Ahımı aldın Sonsuz yaraların izlerinin altında kaldım
آهیمی آلدین سونسوز یارالارین ایزلَرینین آلتیندا کالدی
جانمو گرفتی ولی من زیر زخم های بی پایان موندم
Canımı aldın Kansız
جانیمی آلدین کانسیز
بدون خون جونمو گرفتی
Ne desem az gelir sana sen anlamazsin
نه دِسَم آز گَلیر سانا سن آنلامازسین
هر چی میگم برات کمه نمیفهمی
Sabaha kaldiğin yerden uyanirsin
صاباحا کالدین یردَن اویانیرسین
صبح تو همون جایی که مونده بودی بیدار میشی
İflah olmazsin bana sormazsin
ایفلاح اولماز بانا سورمازسین
آزاد و رها نمیشی چون از من نمیپرسی
Bin kere kirsan yine anlayamazsin
بین کَرَ کیرسان ینه آنلایامازسین
اگه هزار بار بشکنی، بازم نمیتونی بفهمی
Yara tutmazsin yola bakmazsin
یارا توتمازسین یولا باکمازسین
دردت نمیگیره به جاده نگاه نمیکنی
Sen kendine mahkumsun
Yalnız olacaksın
سن کندینه ماحکومسون یانلیز اولاجاکسین
تو محکوم به خودت هستی، تنها میمونی
Sana ya bu Ahım tutarsa
سانا یا بو آهیم توتارسا
اگه آهم دامن تورو بگیره
Bir gün elimden el tutarsa
بیر گون اَلیمدن اَل توتارسا
اگه یه روزی دستی دستمو بگیره
O gün anıların adi yine acı Sen Susarsan
او گون آنیلارین آدی ینه آجی سن سوسارسان
اون روز اگه سکوت کنی دوباره خاطرات تلخ میشن
Yazuk olur ama zaman ilacı
Geç bu sondan
یازیک اولور آما زامان ایلاج گچ بو سوندان
شرم آورِ اما زمان شفا میده بگذر از این پایان
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های سوگیم ییلماز اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید