دانلود آهنگ Metin Şentürk Bırakma Beni + ترجمه
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی متین شنتورک به نام بیراکما بنی
Metin Şentürk Bırakma Beni Şarkı Sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ متین شنتورک بیراکما بنی به ادامه مطلب بروید
Sensiz olamam, ayrı kalamam
من نمیتونم بدون تو باشم، نمیتونم ازت جدا بمونم
Sensiz hayattan hiç zevk alamam
بدون تو اصلا نمیتونم از زندگی لذت ببرم
Kırılır kalbim, yıkılır dünyam
قلبم میشکنه، دنیام خراب میشه
Senin yerine bir aşk bulamam
من نمیتونم به جای تو عشقی پیدا کنم
Bırakma beni, bırakma beni
ترکم نکن، رهام نکن
Sensiz yaşayamam bırakma beni
من نمیتونم بدون تو زندگی کنم، منو ترک نکن
Anla halimden tut ellerimi
حالمو درک کن، دستامو بگیر
Gitme ne olursun bırakma beni
لطفا نرو، منو ترک نکن
Ben sevdim mi çok fena sevdim
من اونو خیلی به شدت دوست داشتم
Şehirlerdeki her yüz ona benziyor
هر چهره ای در شهرها شبیه اوست
Şiirlerdeki her söz onu anlatıyor
هر کلمه در اشعار اونو توصیف میکنه
Zaman o, mekan o, imkan o
زمان او، مکان او، فرصت اون
yani mevzu hep sensin
بنابراین سوژه همیشه تو هستی
Allah benim gözümle seni hiç kimseye göstermesin
خدایا تو رو از چشم من به کسی نشون نده
Biliyor musun ilahi bir aşk gibisin sen benim nazarımda
میدونی که تو در نظر من یه عشق الهی هستی؟
Öldüğümde de sen çiçekler açacak benim mezarımda
حتی وقتی بمیرم، روی قبرم مثل گل باز میشی
Bu yüzden bu dünyada o dünyada beni bırakma
پس منو نه تو این دنیا، نه تو اون دنیا رها نکن
Bırakma beni, beni bırakma
ترکم نکن، منو رها نکن
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید