این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده است

دانلود و ترجمه آهنگ Ibrahim Tatlıses Nankör Kedi

دانلود و ترجمه آهنگ Ibrahim Tatlıses Nankör Kedi

متن گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ ابراهیم تاتلیسس به نام نانکور کدی

Ibrahim Tatlıses Nankör Kedi Şarkı Sözleri

متن و ترجمه آهنگ

Ne söyledim ne söyledim sana ne söyledim ki Vurdun kapıyı gittin
نه سویلَدیم نه سویلَدیم سانا نه سویلَدیم کی وُردون کاپیا گیتین
چی گفتم، چی گفتم بهت، چی بهت گفتم که به در زدی و رفتی

Be vicdansiz be insafsızın kızı be nankör kedi
بَه ویجدانسیز به اینسافسیز کیزی به نانکور کِدی
ای دختر بی وجدان و بی انساف فرض کن من یه گربه ناسپاس

İnsan bir şey söyler
اینسان بیر شی سویلَر
آدم یه چیزی میگه

Sevmek dedin sevmedik mi
سِومَک دِدین سِومَدیک می
عشق ورزیدن خواستی عاشقت شدم

Aşka boyun eğmedik mi
عاشک بویون اَیمَدیک می
آیا ما تسلیم عشق نشدیم

Bütün kötü huyları hatta güzel dostları
بوتون کوتو هویلاری حاتا گوزَل دوستلاری
تمام عادات بَدَمو حتی دوستای خوبمو

Senin için terk etmedik mi
سنین ایچین ترک اِتمَدیک می
مگه به خاطر تو ترک نکردیم

دانلود و ترجمه آهنگ Ibrahim Tatlıses Nankör Kedi

Bugün yine bana bana ayrılmak düşer
بوگون ینه بانا بانا آیریلماک دوشَر
امروز به من بستگی داره که دوباره برم

Deli gibi döne döne savrulmak düşer
دَلی گیبی دونه دونه ساورولماک دوشَر
بازم دیوانه وار خاکستر بشم

Bugün yine bana bana of çekmek düşer of of of of
بوگون ینه بانا بانا آه چَکمَک دوشَر آف آف آف آف
امروز بازم باید آه بکشم آه آه آه آه

Bugün yine bana bana ağlamak düşer
بوگون ینه بانا بانا آغلاماک دوشَر
امروز بازم باید گریه کنم

Çira gibi yana yana kül olmak düşer
چیرا گیبی یانا یانا کول اولماک دوشَر
مثل(چراغ)زغالِ آتیش میسوزه و خاکستر میشه

Bugün yine bana bana ah çekmek düşer ah ah ah ah
بوگون ینه بانا بانا آه چَکمَک دوشَر آه آه آه آه
امروز بازم باید آه بکشم آه آه آه آه

Boş ver be gitsin
بوش ور بَه گیتسین
ولش کن بره

Allah büyük
آلاه بویوک
خدا بزرگه

Her acının bir ahı vardır
هر آجینین بیر آهی واردیر
هر دردی یه آهی داره

Bir of çekersin biter her şey of of of of
بیر اوف چَکَرسین بیتَر هر شی اوف اوف اوف اوف
یه آه می کشی و همه چیز تموم میشه

دانلود و ترجمه آهنگ Ibrahim Tatlıses Nankör Kedi

برای مشاهده سایر آهنگ های  ابراهیم تاتلیسس اینجا را کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید

00:00
00:00
ترجمه آهنگ های ترکی 2 نظر 14,334 بازدید

نظر خود را بنویسید

نظر شما پس از تایید مدیریت درج خواهد شد

اشکان در تاریخ : 2023/11/25
پاسخ ⤵️

دمتونگرم چقداین آهنگ روخوب خونده ترک نیستم ولی واسه ابراهیم تاتلیسس احترام زیادی قائلم ترجمه تون هم عالی بودممنون

    S.panahi در تاریخ : 2023/11/25
    پاسخ ⤵️

    خواهش میکنم من ممنونم که شما سایت مارو برای دانلود و ترجمه انتخاب کردین ،🙏

error: