متن و ترجمه آهنگ آسیف محرم اوف کچمیشیم هچ کچمدی
متن گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ Asif Meherremov به نام Keçmişim Heç Keçmedi
Asif Meherremov Keçmişim Heç Keçmedi Şarkı Sözleri
متن و ترجمه آهنگ
Məni görməyə gözün yox Verə biləcək sözüm yox
منی گورمَیه گوزون یوخ وِرَبیلَجَک سوزوم یوخ
تو چشمی نداری که منو ببینی من حرفی ندارم که بزنم
Əgər desən bax mənə Daha baxmağa üzüm yox
اَیر دِسن باخ منه داها باخماقا اوزوم یوک
اگه بگی به من نگاه کن،دیگه رویی برا نگاه کردم ندارم
Yalan deyim, düzüm yox Həqiqətə heç dözüm yox
یالان دِمَیه دوزوم یوخ حقیقته هچ دوزوم یوخ
من نمیتونم دروغ بگم، از یه طرف هم نمیتونم حقیقت و تحمل کنم
Alışmağa, yanmağa Nə alov, nə közüm yox
آلیشماقا یانماقا نه آلوو نه کوزوم وار
برا روشن کردن و سوزوندن هیچ شعله و آتیشی ندارم
Sevgindir tək düşmənim Yaxamdan heç düşmədi
سِوگیندیر تک دوشمَنیم یاخامدان هچ دوشمَدین
عشق تو تنها دشمنی ی که، هرگز از یقه ام نیفتادم
Boğur məni gecələr Keçmişim heç keçmədi
بوقور منی گجه لر کِچمیشیم هچ کِچمَدی
شب ها خفه ام میکنه گذشته ام هرگز نگذشت(منو ول نکرد)
Sevgindir düşmənim Bir yaxamdan düş mənim
سوگینیر دوشمَنیم بیر یاخامدان دوش منیم
عشق تو دشمن منه، از کنار من برو
Sən ki mənim hər şeyim Mənsə sənin heçnəyin
سن کی منیم هر شییم منسه سنین هِچنَین
تو همه چیز منی و من هیچ چیز تو نیستم
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های آصیف محرم اف اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید