این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده است

متن و ترجمه آهنگ Kübra Teslim

متن و ترجمه آهنگ Kübra Teslim

متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ کبری به نام تسلیم

Kübra Teslim Şarkı Sözleri

Bir hayatı var herkesin
بیر حایاتی وار هر کَسین
هر کسی یه زندگی داره

İkinciyi ölsen de vermiyorlar
اینجی اولسَن دَ وَرمییورلار
اگه بمیری هم دومی رو بهت نمیدن

Dün yanında güldüklerin
دون یانیندا گولدوکلَرین
اونایی که دیروز پیشت می خندیدن

Sen gözyaşı dökerken gelmiyorlar
سن گوزیاشی دوکَرکَن گَلمیورلار
وقتی تو اشک میریزی نمیان

Muhtemelen hiç sevmediler
موحتَمِلَاً هچ سومَدیلَر
احتمالا اصلا دوستت نداشتن

Seni bundan anlamıyorlar
سنی بوندان آنلامییورلار
به خاطر همینه که درک نمی کنن

Onlar bi’ sokak çocuğu
اونلار بیر سوکاک چوجوقو
اونا وقتی، یک بچه ی خیابونی

gördüğünde gizli gizli ağlamıyorlar
گوردوگونده گیزلی گیزلی آغلامیورلار
رو میبینن مخفیانه گریه نمیکنن

Ben değilim olmadım olmayacam
بن دیلییم اولمادیم اولمایاجام
من نیستم نبودم و نخواهم بود

bu hikayedeki mutsuz
بو حیکایدَکی موتسوز
این بدبختی که تو حکایته

Kalbimin en son parçası bile
کالبیمین اِن سون پارچاسی بیله
حتی آخرین قطعه ی قلبم

aşka teslim hudutsuz , İlle
عاشکا تسلیم حدودسوز ،ایلَه
حتماً ،تسلیم بی حدومرز عشقه

bulur beni helal süt emmiş biri
بولور بنی حلال سوت اَممیش بیری
یه شیر پاک خورده منو پیدا می‌کنه

Kendinden başkasını
کَندیندَن باشکاسینی
اونی که کَس دیگه ای ،به غیر از خودش

sevmeyendir umutsuz
سومَیَندیر اومود سوز
رو دوست نداره ناامیدِ

متن و ترجمه آهنگ Kübra Teslim

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های کبری اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ های ترکی بدون نظر 424 بازدید

نظر خود را بنویسید

نظر شما پس از تایید مدیریت درج خواهد شد

هنوز نظری ثبت نشده است ، اولین نفری باشید که نظر میدهید !