ترجمه آهنگ ترکی Hande Ünsal Sana Değmez
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ هانده اونسال به نام سانا دیمز
Hande Ünsal Sana Değmez Şarki sözleri
Sen beni ömründe bir an sevseydin
سن بنی عُمرونده بیر آن سِوسیدین
اگه یه لحظه تو زندگیت منو دوست داشتی
Benden sana dert olmaz bunu bil
بندن سانا درت اولماز بونو بیل
اینو بدون از من به تو دردی رنجی نمیرسه
Nasıl güllerin pembe dilleri varsa
ناسیل گولَرین پنبه دیللَری وارسا
همونطور که گلها پرچمهای صورتی دارن
Senin gülden bedenin var bunu bil
سنین گولدَن بَدَنین وار بونو بیل
اینو بدون تو هم تنی از گل داری
Verdiğin en mükemmel aşk ızdırabım
وَردین اَن موکَمل عاشک ایزدیرابیم
کاملترین عشقی که تا به حال دادی دلهره و عذاب منه
Boş yere etme şikayet tutar ahım
بوش یره اِتمه شیکایت توتار آهیم
بی دلیل شکایت نکن نفرینم دامنتو میگیره
Bir kere insan yerine koy aşkımı
بیر کَره اینسان یرینه کوی عاشکیمی
عشقمو برا یه بار هم که شده جای یه انسان بذار
Sevdim anlatamadım
سودییم آنلاتامادیم
من اونو دوست داشتم، نمیتونم توضیح بدم
Sana değmez Bu sitemler
سانا دیمَز بو سیتَملَر
این سرزنشها ارزش تورو نداره
sana değmez
سانا دیمَز
ارزش تو رو نداره
Kalbime bir hançer sapla vur gitsin
کالبیم بیر حانچَر ساپلا وُور گیتسین
به قلبم یه خنجر فرو من بزن بره
Beni aldattın bunu bile bile kahrettin
بنی آلاتین بونو بیله بیله کاهرتین
تو منو عَمدی گول زدی
Sana kızmıyorum
سانا کیزمییوروم
از دستت عصبانی نیستم
Sana son sözüm , Unut gitsin
سانا سون سوزوم،اونوت گیتسین
آخرین حرف من به تو فراموشش کن یره
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های هانده اونسال اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید