ترجمه آهنگ Fundyy Özledim Ulan
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی فاندی به نام اوزلدیم اولان
Fundyy Özledim Ulan Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ فاندی اوزلدیم اولان به ادامه مطلب بروید
Güneş batıyor bugün de yoksun ya
باز خورشید امروز هم غروب میکنه ولی تو اینجا نیستی
Küstüm yarına
من از فردا عصبانیام
Daha dün gibi gülüşün
لبخندت مثل دیروزِ
Burnumda tütüyor her zerren
هر ذره از تورو به یادم میاره (انگار جلو چشممی)
Şimdi başkası varmış koynunda
حالا کس دیگه ای در آغوش توست
Ahım boynuna!
آه و نفرین من به گردن توست
Dostum kaldıysa kursun sofra
اگه دوستی برام باقی مونده، بذار سفره بچینه
Ki ben yandım
چون دارم میسوزم
Özledim ulan özledim
دلم برات تنگ شده، وای خیلی دلم تنگ شده
Gururum beni perişan etti diyemedim
غرورم منو نابود کرد، نتونستم بگم
Fotoğrafına bakıp medet umdum
به عکست نگاه کردم و به امید آرامش بودم
Acım belki diner dedim
فکر کردم شاید دردم آروم بشه
Yarim şimdi ellerimden aktı gidiyor
معشوقم الان از دستام رفته مثل آبی که ریخته زمین
Aktı gidiyor, bahtım inliyor
داره میره سرنوشتم ناله میکنه
İçer miydim ben eskiden
آیا قبلاً مشروب میخوردم
Yaktı gidiyor, yaktı gidiyor,
منو سوزونده و داره میره ، منو سوزونده و خودش میره
Ruhu duymuyor
روحش نمیشنوه و نمیفهمه
Gönlüme bir çivi çaktım kimse bilmiyor
یه میخ به قلبم کوبیدم، هیچکس نمیدونه
Astım seni duvarına, göğsüm ağrıyor
تو رو از دیوارش آویزون کردم، سینهام درد میکنه
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید