دانلود آهنگ Ramiz Tövbe + ترجمه
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی رامیز به نام توبه
Ramiz Tövbe Şarkı Sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ رامیز توبه به ادامه مطلب بروید
Bi daha mı asla, tövbe tövbe
دیگه هرگز، توبه توبه
Sildim ne varsa, tövbe tövbe.
من همه چیز رو پاک کردم، توبه توبه
Bendeki şansa, gelde sövme
شانس من دیونه است دوستش نداشته باش (نفرین نکن)
Bıktım artık, tövbe tövbe!
خسته شدم، توبه، توبه!
Şimdi bak bi haline
حالا به حال و روز خودت نگاه کن
Kime güveniyosan hep bi badire
به هر کسی که اعتماد کنی همیشه مشکل داره
Acıma yak o geçmişi haz ile
ترحم نکن، اون گذشته رو با لذت بسوزون
Acıdıkça düşüyoruz acile.
هر چه بیشتر باز میشه، بیشتر هم درد میگیره
Kalkçaz biz de inşallah
به امید خدا ما هم بلند میشیم
Yok kimseye eyvallah
ممنون که هیچکس نیست
Yaka silktik illallah
ما انشاءالله از اون شونه خالی کردیم
Kırkbir kere maşallah
چهل و یک بار الحمدلله
İnan canıma yetti, artık bitti benden bu kadar
باور کن به اندازه کافی خوردم، دیگه کافیه از من همین قدر برمیاد
Canıma tak etti, göz yaşı döker o timsahlar!Timsahlar
حالم بهم میخوره، اون تمساح ها اشک میریزن! تمساح!
Bitti Bi daha mı asla, tövbe tövbe
تموم شد دیگه هیچ وقت توبه توبه
Yola çıkığıma çok yol erdim
از زمانی که به راه افتادم راه زیادی رو رفتم
Boş ver hepsine koy verdim
مهم نیست، من همه اونها رو رها کردم
Kurunun yanında kaderim benzin
اینو بدون سرنوشت من کنار تو شکل میگیره
Hepsi söndü ben sönmezdim
همه بیرون رفتن، من اونو دوست نداشتم
Neden hep bu fırtınada dinmezdim?
چرا من همیشه در این طوفان نیفتادم؟
Gözlerim açık görmezdim?
چشمام باز بود اما نمیدیدم؟
Kendi kendime bi söz verdim
خودم به خودم قول دادم
Vursalar da ben ölmezdim
حتی اگه منو بزننی نمردم
Anlamadım illa düşünce mi gelir düşünce
من نمی فهمم، آیا فکر همیشه میاد؟
Yıldım valla billa tükürsen ne bunca yüzsüze?
ببخشید چرا به این همه گستاخ تف نمیزنی؟
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید