ترجمه آهنگ Hande Ünsal Sen Yokken
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ هانده اونسال به نام سن یوککن
Hande Ünsal Sen Yokken Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ
Tadı kalmadı hiç Ne sabahın, ne hayatın
طادی کالمادی هیچ نه حایاتین نه صاباحین
مزه ای نمونده نه برا صبح نه برا زندگی
Gün gün azaldım
گون گون آزالدیم
روز به روز کوچیکتر میشم
Sonum er ya da geç
سونوم اَر یا دا گجه
دیر یا زود به پایان میرسم
Yine yollar, uçurumlar Derin derin
ینه یولار اوچوروملار دَرین دَرین
باز هم جاده‌ها ، پرتگاه های بسیار عمیق
Nasıl atlatılır ki bitmeyen bir afet
ناسیل آتلاتیر کی بیتمَین بیر آفت
چطور از یه فاجعه بی پایان جان سالم به در ببریم
Acında bile var görülmemiş zarafet
آجیندا بیله وار گورونمَمیش ظرافت
لطفی بی سابقه حتی در درد تو
Yokluğunun her anı sanki kıyamet
یوکلونون هر آنی سانکی کیامت
هر لحظه نبودنت مثل آخرالزمانه
Bir yolu varsa hadi vazgeç
بیر یول وارسا هادی وازگچ
بگذر اگه راهی وجود داره(چشم پوشی کن)
Doldurdum yine sana bu gözleri
دولدوردون ینه سانا بو گوزلَری
بازم این چشما به خاطرت پُر از اشک شد
Söndürdüm yakıp yakıp o günleri
سوندوردوم یاکیپ یاکیپ او گونلَری
خاموشش کردم، چون اون روزها سوختم و سوزوندم
Kayboldum adımı koydular deli
کایب اولدوم آدیمی کویدولار دلیی
خودمو گم کردم اِسمَمو دیوانه گذاشتن
Sen yokken kimse tutamıyor beni
سن یوککَن کیمسه توتامیور بنی
تا زمانی که تو نیستی هیچکس نمیتونه منو نگه داره
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های هانده اونسال اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید