Ceylan Koynat

این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده است
تاریخ انتشار : 9 می 2024

دانلود آهنگ Ceylan Koynat Yemin Ederim + ترجمه

دانلود آهنگ Ceylan Koynat Yemin Ederim + ترجمه

متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی جیلان کوینات به نام یمین ادریم

Ceylan Koynat Yemin Ederim Şarkı Sözleri

لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ جیلان کوینات به نام یمین ادریم به ادامه مطلب بروید

ترجمه آهنگ های ترکی بدون نظر 99 بازدید
ادامه مطلب ...
تاریخ انتشار : 10 آگوست 2023

دانلود آهنگ Ceylan Koynat Söz Vermiştik + ترجمه

دانلود آهنگ Ceylan Koynat Söz Vermiştik + ترجمه

متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ جیلان کوینات به نام سوز ورمیشتیک

Ceylan Koynat Söz Vermiştik Şarkı Sözleri

لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ جیلان کوینات سوز ورمیشتیک به ادامه مطلب بروید

ترجمه آهنگ های ترکی بدون نظر 930 بازدید
ادامه مطلب ...
تاریخ انتشار : 5 ژوئن 2023

ترجمه آهنگ Ceylan Koynat Puslu Bir Gece

ترجمه آهنگ Ceylan Koynat Puslu Bir Gece

متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ جیلان کوینات به نام پوسلو بیر گجه

Ceylan Koynat Puslu Bir Gece Şarki sözleri

متن و ترجمه آهنگ جیلان کوینات پوسلو بیر گجه

ترجمه آهنگ های ترکی بدون نظر 314 بازدید
ادامه مطلب ...
تاریخ انتشار : 23 فوریه 2023

ترجمه آهنگ Ceylan Koynat Yalan Oldu

ترجمه آهنگ Ceylan Koynat Yalan Oldu

متن گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ جیلان کوینات به نام یالان اولدو

Ceylan Koynat Yalan Oldu Şarki sözleri

متن و ترجمه آهنگ

ترجمه آهنگ های ترکی بدون نظر 268 بازدید
ادامه مطلب ...
تاریخ انتشار : 21 می 2022

ترجمه Ceylan Koynat Uçurum

ترجمه Ceylan Koynat Uçurum

متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ جیلان کوینات به نام اوچوروم

Ceylan Koynat Uçurum Şarkı Sözleri

O yolun sonu uçurum geri dönemem
او یولون سونو اوچوروم گری دونَمم
آخر اون راه پرتگاهه، نمیتونم برگردم

Geceme yaraları dökme be silemem
گِجَمه یارالاری دوکمه بَ سیلَمم
من نمیتونم زخم هایی که زدی رو شبها پاک کنم

Ömrümverden yarınları al bana yasi ver
عمرومدَن یارینلاری آل بانا یاسی وِر
فرداها را از زندگیم بگیر رو ماتم بده

İçimde anıları yak yine yeniden
ایچیمدن آنیلاری یاک ینه یِنیدَن
بارها و بارها خاطرات درونم رو بسوزون

Sarıyorum yaramı soluyor
سارییوروم یارامی سولویور
زخمهایی رو میبندم که داره محو میشه

Geceler geçiyo da sonu yok
گِجَلَر گِچیور دا سونو یوک
شب ها می گذره اما پایانی نداره

Bu sızı yüregime sığmıyor gönlüm
بو سیزی یورَیمه سیمیور گونلوم
قلب من ،این درد تو دلم جا نمیشه

Karalar kaderime sızıyor
کارالار کادِریمه سیزیور
سیاهی ها به سرنوشتم سرازیر میشه

Adımlarım bitiyor gönlüm
آدیملاریم بیتی یور گونلوم
قلب من ،قدم هام در حال تموم شدنه

Kalbimde atıyodu söndü
کالبیمده آتیوردو سوندو
قلبم می تپید اما خاموش شد

Geciyo yara bere ömrüm
گِچیو یارا وِره عمروم
دیر شده زندگی من بی رحمِ

amansız, Gülüşlerim öldü
آمانسیز،گولوشلَریم اولدو
خنده های بی پایانم تموم شده (مُرده)

Direnebilseydim geceyi
دیرَنَه بلسیدیم گِجَیی
اگه میتونستم مقاومت کنم شب رو با

dertleri üstüne yanmazdım yar
دَتلَری اوستونه یانمازدیم یار
درداش مینداختم روش، نمی سوختم ای یار

Avunabilseydim bi yalan uğruna
آوونا بیلسیدیم بی یالان اورونا
اگه میتونستم خودمو دلداری بدم بخاطر یه دروغ

yılları yakmazdım bak
یلاری یاکمازدیم یار
سالهامو نمیسوزوندم، ای یار

Konuşabilseydim, tutunabilseydim
کونوشا بیلسَیدیم،توتونا بیلسَیدیم
اگر می تونستم حرف بزنم، اگر می تونستم نگه دارم

Sarılabilseydim umutlara ben
ساریلا بیلسَیدیم اوموتلارا بن
اگر می تونستم امیدها رو بغل بگیرم

hiç ugruna solmazdım yar
هچ اورونا سولمازدیم یار
اصلا به خاطرت ناراحت(پژمرده) نمیشدم ای یار

ترجمه Ceylan Koynat Uçurum

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های جیلان کوینات اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ های ترکی بدون نظر 578 بازدید
ادامه مطلب ...