این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده است

ترجمه آهنگ افشین آذری نه گوزلردی بو

ترجمه آهنگ افشین آذری نه گوزلردی بو

متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ افشین آذری به نام نه گوزلردی بو

Afshin Azari Ne Gözlerdir Bu Şarki sözleri

متن و ترجمه آهنگ افشین آذری نه گوزلردی بو

Mənə səndən gözəl Baxmıyıb heç kim
منه سنن گوزل باخمِیب هچ کیم
هیچکس زیباتر از تو به من نگاه نکرده

İki gözlə məni Yaxmıyıb heç kim
ایکی گوزله منی یاخمِیب هچ کیم
هیچکس منو با دو چشمش آتیش نزده

Mən bir də o gözlərdə Dirildim
من بیر دَ او گوزلَرده دیریلدیم
من تو اون چشم ها زنده شدم

sənə baxdım Yenə öldüm
سنه باخدیم ینه اولدوم
به تو نگاه کردم و دوباره مردم

Mən çıxdım özümdən Sənə gəldim
من چیخدیم اوزومدن سنه گَلدیم
از خودم بی خودم شدمو به سمت تو اومدم

səninəm mən Elə bildim
سنینم من اِله بیلدیم
من فکر میکردم برا توام

Ey vay nə gözlərdi bu Adam ilə danışır
ای وای نه گوزلَردی بو آدامیلا دانیشیز
ای وای این چه چشاییه که داره با آدم حرف میزنه

Vay nə sözlərdi bu Demə aləm qarışır
وای نه سوزلَردی بو دِمه عالم گاریشیر
وای چه حرفاییه نگو که عالمو آدم به هم میریزه

Düz ürəyimdən vurur
دوز اورَیمنن وُرور
درست از قلبم میزنه

Özün ayrı gözün ayrı
اوزون آیری گوزون آیری
خودت جدا چشمِت جدا

Eşqdən nə deyim ki Axi eşqin özü sənsən
عشقدن نه دییم کی آخی عشقین اوزو سنسن
از عشق چی بگم که تو خود عشقی

Eşqin gözü sənsən
عشقین گوزو سنسن
چشای عشقی تویی

Eşqin sözü sənsən
عشقین سوزو سنسن
حرف عشق تویی

ترجمه آهنگ افشین آذری نه گوزلردی بو

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های افشین آذری اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ های آذری بدون نظر 2,520 بازدید

نظر خود را بنویسید

نظر شما پس از تایید مدیریت درج خواهد شد

هنوز نظری ثبت نشده است ، اولین نفری باشید که نظر میدهید !