این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده است

ترجمه آهنگ Ziynet Sali Senin Olsun

ترجمه آهنگ Ziynet Sali Senin Olsun

متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ زینت سالی به نام سنین اولسون

Ziynet Sali Senin Olsun Şarki sözleri

متن و ترجمه آهنگ زینت سالی سنین اولسون

Ağladın da neye yaradı?
آعلادین دا نیه یارادی؟
چه فایده ایی داشت گریه کردی ؟

Gelmedin mi sözüme
گلمدین می سوزومه
به حرف من نرسیدی؟

Büyük konuşma bela olur
بویوک کونوشما بِلا اولور
صحبت های بزرگ دردسر میشه

Demedim mi yüzüne ?
دمدیم می یوزونه؟
مگه به صورتت(رو در رو) نگفتم؟

Gecelerce birikti yasaklarla
گجلرجه بیریکتی یاساکلاردا
شب های انباشته با ممنوعیت ها

Ne gidebildin ne kalabildin
نه گیدَبیلدین نه کالابیلدین
نه میتونستی بری و نه تونستی که بمونی !

Kor değdi canıma
کور دیدی جانیما
آتیش به جونم افتاد

Senin olsun, senin olsun
سنین اولسون سنین اولسون
مال تو باشه، مال توئه

Benim olsun istemem
بنیم اولسون ایستمم
نمیخوام مال من باشه

Senin olsun, emir olsun
سنین اولسون امیر اولسون
برا تو باشه،این یه دستور

Yemin olsun istemem
یمین اولسون ایستمم
قسم می خورم که نمیخوام

Yığıldım evin bir köşesine
یدیم اِوین بیر کوشسینه
گوشه ای از خونه کِز کردم

Hiç kimseler konuşmasın
هیچ کیمسَلر کونوشماسین
نذار کسی حرف بزنه

Nasihatler bilenlerin olsun
نصیحتلر بیلنرین اولسون
کسانی که نصیحت میدونن

Benim adım karışmasın
بنیم آدیم کاریشماسین
با اسم من اشتباه نگیرن

ترجمه آهنگ Ziynet Sali Senin Olsun

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های زینت سالی اینجا را کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ های ترکی بدون نظر 508 بازدید

نظر خود را بنویسید

نظر شما پس از تایید مدیریت درج خواهد شد

هنوز نظری ثبت نشده است ، اولین نفری باشید که نظر میدهید !