دانلود آهنگ Siyam kacar oldum + ترجمه
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی سیام به نام کاچار اولدوم
Siyam kacar oldum Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ سیام کاچار اولدوم به ادامه مطلب بروید
Kaçar oldum kaderimden
از سرنوشتم فرار کردم
Kaçar oldum kaderimden
از سرنوشتم فرار کردم
Kimi sevsem aldı elimden
هر کی رو دوست داشتم از دستم گرفت
Kaça böldün bilmiyorsun
نمیدونی به چند تقسیمش کردی
Neler harcadın ömrümden
چه چیزهایی رو از زندگیم تلف کردی؟
Ne olursun yeniden gel
چی میشه لطفا یه بار دیگه بیا
Sevgin azalmadı kalbimden
عشق تو از قلبم کم نشده
Ama yordun bu bi vurgun
اما خسته ام کردی این یه کلاهبرداریه
Neler harcadın ömrumden
چه چیزهایی از زندگیم گرفتی
Kapanmıyor derin yaram
زخمم عمیقه و بسته نمیشه (خوب نمیشه)
Sen olmasan kim sarar
اگه تو نبودی چه کسی اونو پانسمان کنه؟
Ahvalim darmaduman
وضعیتم به هم ریخته است
Farkındayım!
من جودم آگاه ام، میدونم
Dön geri ne olur
چی میشه لطفا برگرد
Çok uzun yolum
راه درازی در پیش دارم
Sensiz ilerlemesi zor
بدون تو رفتن به جلو سخته
Bozulur dengem
تعادلم بهم میخورده
Önümde engeller
موانع پیش روی منه
El uzat kaldır düştüğüm yerden
دستتو دراز کن و منو از جایی که افتادم بیار بیرون
Uzağım evden
من از خونه دوراَم
Yakam kederden
گردنم تو غم و غصه گیر کرده
düşmez hiç Bıraktın bir başıma neden ?
اصلاً فکر نکرده، چرا منو تنها گذاشتی؟
Bi’ farkı yok her gün aynı keder
هیچ فرقی نداره، هر روز همون غمهِ
Azalmıyor derdim etti derbeder
دردم کم نمیشه بدتر شده و دربه درم کرده
Kaderimin önsözünde yazılı dert
رو سَر دَرِ سرنوشتم نوشته درد
Kalir izi yenede silselar
حتی اگه ردّشو پاک کنن، باز باقی میمونه
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید