متن و ترجمه آهنگ Kerim Araz Cesaretim Yok
متن گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ کریم آراز به نام جسارتیم یوک
Kerim Araz Cesaretim Yok Şarki sozlari
متن و ترجمه آهنگ
Cesaretim yok o yollar kapandı
جسارتیم یوک او یولار کاپاندی
من جرات ندارم، اون راه ها بسته است
O sözlerin yalandı sevdiğin kadardı
او سوسلَرین یالاندی سِودیین کادار
حرفات هم مثل دوست داشتنت دروغ بود
Dayan deseydin bir kez daha kanardım
دایان دِسیدین بیر کَز داها کانادریم
اگه میگفتی بمون یه بار دیگه گول میخوردم
Gülüşlerin zararım o da yılların nazarı
گولوشولَرین ضاراریم او دا یلارین ناظاری
لبخندهای تو برا من ضررو زیانه، این چشم بد(نظر) سالهاست
Yine yak yine vur yine kır
ینه یاک ینه وور ینه کیر
باز بسوزون باز بزن و بشکن
ve savur bütün her şeyini
و ساوُر بوتون هر شِینی
وهمه چیزو به باد بده
Ama son bu sefer gideceksen al emanetini
آما سون بو سفر گیدیجَکسین آل اَمانتینی
اما اگه این بار قصد رفتن داری،امانتت رو بگیر
Ne bende bir umut kalsın ne de sende bir ederim
نه بنده بیر اوموت کالسین نه دَ سنده بیر اِدِریم
نه من امیدی خواهم داشت و نه تو با من یکی میشی
Ne günleri masamda meze ettim ben
نه گونلَری ماسامدا مزه اِتیم بن
چه روزهایی رو سر میز خودم مزه کردم و چشیدم
sana da veda ederim
سانا دا وداع اِدَریم
با تو هم خداحافظی می کنم
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های کریم آراز اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید