ترجمه آهنگ اوزیر مهدیزاده عیبی یوخ
متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ اوزیر مهدیزاده به نام عیبی یوخ
Üzeyir Mehdizade Eyibi Yox Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ اوزیر مهدیزاده عیبی یوخ
Məni atdın getdin düşdüm çöllərə
منی آتدین گِتین دوشدوم چولَلَره
منو ترک کردی و رفتی من سر به بیابون گذاشتم
Adımıda saldın dildən dillərə
آدیمیدا سالدین دیلدن دیللَره
اسم مو هم سر زبونها انداختی
Nə olubdur bunlar qalsın bir yana
نه اولوبدور بونلار گالسین بیر یانا
باشه اتفاقهایی که افتاد رو کنار بذاریم
Necə qıydın verdin məni yad əllərə
نجه قیدین منی وِردین یاد اَللَره
چطور دلت اومد منو دست غریبه ها بسپاری
Olan elə mənə olsun eybi yox
اولان اِله منه اولسون عیبی یوخ
عب نداره بذار هر بلایی میاد سر من بیاد
Ürəyimi aldın qalsın eybi yox
اورَیمی آلدین گالسین عیبی یوخ
دل منو بردی اشکال نداره
Əsas odur sənnə bir şey olmasın
اساس اودور سنه بیر شیی اولماسین
مهم اینکه هیچ اتفاقی برا تو نَیوفته
Daha məndə əvvəlki mən qalmadı
داها منده اَولکی من گالمادی
من دیگه منه قدیمی رو ندارم (آدم قبلی نیستم)
Unudum çalışdım amma olmadı
اونودوم چالیشدیم آما اولمادی
تلاش کردم فراموش کنم اما نشد
Sənə qurban olsun hətda göz yaşım
سنه قوربان اولسون حتی گوز یاشیم
حتی اشکهای چشام هم فدای تو باد
Bir biləydin nələr çəkib sənsiz başım
بیر بیلیدین نَلَر چَکیب سنسیز منیم باشیم
میدونی بدون تو چه بلاهایی سرم اومد
Məni tərk edərək ayrılan zaman
منی ترک اِدَرکن آیریلان زامان
وقتی داشتی منو ترک میکردی
Özümə yer tapa bilmədim o an
اوزومَه یِر تاپا بیلمَدیم او آن
اون لحظه نتونستم جایی برا خودم پیدا کنم
Elə etdin ki, özümə gəlmədim
اِله اِتدین کی اوزومَه گَلمَدیم
یه کاری کردی که نتوستم به خودم بیام(خودمو پیدا کنم)
Başımı aparım hara bilmədim
باشیمی آپاریم حارا بیلمَدیم
نمیدونستم سرم و به کجا بَردارم بِرم
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های اوزیر مهدی زاده اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید